Ледниковый период 4: континентальный дрейф (2012)

Содержание

• Вода немножко… Солёная!
• (Увидел громадного краба) Ёжкин краб.
• Если я погибну, найдите мне жену и скажите, что я люблю её!
• (Внутри кита) Воняет хуже, чем от меня!
• Кита заказывали?
• Даже если дела плохи, за ближайшим поворотом все равно появится радуга и впереди лишь только безмятежное плаванье.

Мы пробились сквозь шторм, течения и кучу злобных морепродуктов. Всё худшее позади!

• В моем океане, какой ужасный поворот событий. Я обожаю ужасные повороты событий.
• Я нежно нажимаю здесь и веду вниз, вот так.
• (хватая Флина за нос) Ты что?! Дебил! Они угоняют мой корабль.
• Быстрее, ленивые, никчемные, презренные акульи приманки!
• (при виде Луиса) Ха-ха-ха! Ого! Это что еще за богатырь?!

• Тебе надо быть таким же! Сидни!
• Это крыса! (увидев Скрата и избив своей тростью)
• (О Шире и Диего) Если поцелуетесь, меня вырвет!
• (О Сиде) Выкинем его за борт и скажем, что это был несчастный случай!
• Кто сказал, что старушки плохо рулят?!
• Так приторно, что могут заболеть зубы. Но у меня их нет.

Элли: Но она же не всегда будет маленькой девочкой! Мэнни: Знаю. Поэтому и волнуюсь.

Мэнни: Вы спали во время шторма?! Бабуля: Да я спала, когда комета уничтожила единорогов!

Капитан Гатт: (обращаясь к Мэнни) Привет, красавчик! Позволь мне первым протянуть тебе руку дружбы! Мэнни: Это нога!

Луис: (Крэшу и Эдди) А вы конца света не боитесь? Крэш: (обращаясь к Эдди) Мы призна́емся? (обращаясь к Луису) Мы очень… Очень… Тупые. (нажимая на носик Луиса) Би-бип!

Пичужка: Можно вас спросить? Когда вы пьёте воду через хобот, она со вкусом соплей? Элли: Нет! Ну-у, разве иногда!

Бабуля: Знаешь, Сидни? У тебя хорошая, добрая семья! Сид: Да, мне очень повезло… Бабуля: На, пожуй для меня киви… Сид: Не-а… Больше не проси! Та-да! (Показывая вставные челюсти)

Бабуля: Спасибо за ванну, Сидни! (Упав в воду купаться) Сид: Бабуля, давай лапу! Бабуля: Ни за что! Я уже сто лет не мылась! (вокруг всплывают дохлые рыбы) Диего: Это видно…

Диего: (Шире): Ну, вступишь в нашу жалкую компашку? Шира: Два ленивца, мамонт и тигр? Ребята, вы как из плохого анекдота. Диего: И мы — спасли тебя. Так что ты уже в нём. Киска. Шира: (в ярости укладывая Диего на лопатки) Запомни: я тебе не киска! Диего: Хорошо. (делает рывок и укладывает на лопатки Ширу)Киска! Бабуля: Если поцелуетесь, меня вырвет.

«Ледниковый Период» – История Создания и Развития Мультипликационной Вселенной

Доисторические животные в панике – на Землю надвигается похолодание! Огромный ледник благодаря жадности саблезубой белке Скрэту раскололся и те, кто вовремя не уберутся на юг, обречены на мучительную смерть… Однако в тот момент, когда большинство здравомыслящих существ спешат спастись, ленивец по имени Сид, шерстистый мамонт Мэнни и саблезубый тигр Диего вынуждены стать друзьями и героями без особого на то желания.

Ледниковый Период (2002)

В самой первой части захватывающего мультфильма «Ледниковый период» только зарождается дружба случайно встретившихся персонажей. Все начинается с неожиданных сюрпризов матушки природы. 20.000 лет до н. э. наступает резкое похолодание. Приходит самый настоящий Ледниковый период. Все животные уходят на юг. Но все же есть и такие, которые не хотят прогибаться под капризы погоды.

Это занудный мамонт по имени Мэнни и ленивец Сид. Немного позже к этой сумасшедшей парочке присоединяется саблезубый тигр по имени Диего. У главных героев имеется очень важная миссия. Их задача спасти маленького ребенка от верной гибели. На этом непростом жизненном пути их ожидают многочисленные приключения и трудности, которые придется решать практически моментально и с верой в лучшее.

Ледниковый Период 2: Глобальное Потепление (2006)

«Ледниковый период 2: Глобальное потепление» рассказывает очередную невероятную историю из жизни доисторических животных. В долине, в которой ведут свою веселую и незаурядную жизнь главные герои, ожидаются новые трудности, в которых опять же замешена природа. К месту обитания разношерстных персонажей приближается стремительными темпами Глобальное потепление. Это грозит серьезным потопом.

Веселая, но очень ответственная троица, думает о том, как спасти своих соседей. Проблема Мэнни, Сида и Диего действительно очень большая. Она связана с тем, что ковчег не из чего построить. Природа довольно часто диктует свои правила жизни, и те, кто не способен приспособиться – погибнут.

Ледниковый Период 3: Эра Динозавров (2009)

В третьей части всеми любимого мультфильма «Ледниковый период 3: Эра динозавров» привычная жизнь главных героев очень круто изменится. Мэнни создает семейное гнездышко и ждет пополнение.

Диего полностью погружен в свои размышления о жизни. Ему кажется, что он стал слишком мягким по отношению к окружающему миру, общаясь со своими слишком добрыми друзьями.

Ленивец Сид, глядя на мамонта, также мечтает обзавестись семьей. Он находит какие-то странные яйца. Как оказывается позже, эти яйца являются будущим потомством динозавра. Таким образом, Сид попадает в логово динозавра и оказывается в опасной ловушке. Друзья отправляются на помощь своему непутевому другу. В этом опасном приключении их ожидают фантастические трудности. Сумасшедшая белка Скрэт также не остается в стороне. Этот забавный зверек также находит себе пару.

Ледниковый Период 4: Континентальный Дрейф (2012)

В следующей части легендарного мультфильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» происходит очередной катаклизм, который заставляет мамонта Мэнни, ленивца Сида, саблезубого тигра Диего и, конечно, сумасшедшую белку Скрэта, стать водоплавающими животными. На Земле случается континентальный дрейф.

Планета начинает резко двигаться и привычные очертания материков смещаются. Из-за таких природных изменений главным героям приходится переместиться на другое место жительства, но морским путем. Они оказываются оторванными от своих близких. Чужие земли чреваты новыми опасностями и врагами.

Ледниковый Период 5: Столкновение Неизбежно (2016)

Не так давно вышла в свет заключительная часть «Ледникового периода». В этой ленте весь сюжетный процесс, как и всегда, запускает неугомонная белка Скрэт со своим желудем. Охотясь за ним, саблезубая белка попадает в космическое пространство. Там этот неугомонный герой наделал слишком много шума. Это поспособствовало грандиозным переменам на Земле.

Ключевые персонажи снова вынуждены покидать свои дома, чтобы спастись. Встреча с лаской Баком, проживающем в мире динозавров, открывает глаза на предназначение троицы – спасти Землю от астероида. Чтобы отыскать способ совершить подвиг, Мэнни, Диего и Сид уходят в совершенно другие земли. Там их ждут чудесные приключения, которые перевернут всю их жизнь. Ведь это по-настоящему экзотические и необычные места, о существовании которых никто из ныне живущих не знает.

«Ледниковый Период» — Кто Озвучивал Мэнни, Сида, Диего, Скрэта, Элли, Крэша и Бака?

Роли главных героев озвучивали:

Актер	Персонаж
Рэй Романо	Мэнни
Джон Легуизамо	Сид
Денис Лири	Диего
Крис Уэдж	Скрэт
Куин Латифа	Элли
Кики Палмер	Персик
Шон Уильям Скотт	Крэш
Джош Пек	Эдди
Саймон Пегг	Бак
Дженнифер Лопес	Шира
Ванда Сайкс	«бабуля», Глэдис
Джесси Джей	Брук

Все пять частей Ice Age получили огромную известность в России. Эту замечательную картину дублировали на русский язык:

Актер	Персонаж
Степан Старчиков	Мэнни
Антон Комолов	Сид
Александр Груздев	Диего
Ольга Шелест	Элли
Вероника Саркисова	Персик
Андрей Бархударов	Крэш
Илья Бледный	Эдди
Альбина Джанабаева	Шира
Александра Назарова	«бабуля», Глэдис
Вадим Галыгин	Бак
Мария Иващенко	Брук

Грустная правда о «Ледниковом Периоде» и Сиде

Как часто мы пересматриваем любимые мультфильмы спустя большое количество времени и видим там совсем другое? Когда смотришь на что-то уже взрослым и более «опытным» взглядом, герои, их мысли и поступки предстают уже в совершенно ином свете.

Так и сделала пользовательница Твиттера с ником Hustle Hazza, пересмотрев «Ледниковый Период» и взглянув на мультфильм совсем другими глазами. Вам казалось, что Сид — забавный герой, и не более того? Пришло время узнать грустную правду.

Что же с ним не так?

Сид — смешной и нелепый ленивец, самый настоящий комический персонаж. Он постоянно говорит глупые вещи, падает, оступается — это приводит в восторг малышей, но для взрослых его судьба видится настоящей трагедией.

По сути именно он совершает действительно важные и полезные поступки — настаивает на том, чтобы вернуть ребёнка людям, выступает гласом разума и просто ищет любви. И так было с самого его рождения, ведь его семья просто бросила маленького Сида, даже не попрощавшись.

Друзья (или те, кого Сид считал друзьями) Мэнни и Диего всю дорогу не упускали возможности оскорбить его, назвать надоедливым, ненужным и мусором. Цитата.

А когда в его жизни наступала светлая полоса, Мэнни и Диего буквально становились «ведром крабов» и тянули его обратно, не давая насладиться хорошим к себе отношением. И это в то же время, когда Сид помог Диего справиться со страхом воды. Так, ленивцы, которые оценили его личностные качества, буквально поклонялись герою, а тигр с мамонтом не отпустили его к сородичам, настояв, чтобы Сид остался с ними двумя.

Несмотря на то, что к третьему мультфильму серии Сида, вроде бы, начали воспринимать чуть лучше, на деле ничего толком и не изменилось. Когда у Мэнни появилась девушка, Сид сказал: «Значит, теперь мы с тобой одно стадо», Диего ответил ему: «Нет никаких мы». И несчастному ленивцу пришлось искать любви в другом месте: он нашёл яйца и сделал их своими детьми. Но, когда мама яиц, большая динозавриха, забрала его к себе в гнездо, только девушка Мэнни, Элли, захотела спасти друга.

Даже родная бабуля Сида не так уж проста. Она достаточно склочная, и, появившись в жизни Сида не просто так (семейка ленивцев буквально вешает её на шею несчастного героя), начинает отравлять жизнь всем окружающим. А Сид по доброте душевной позволяет ей так с собой обращаться и выполняет все желания и капризы.

А что думают фанаты?

«Плачу. Вспомнила, что такие наивные персонажи, над которыми шутят и прочее, есть практически в каждом известном мультфильме.»

«И все действительно считают его тупым, хотя он просто очень добрый и всегда всех веселил и пытался не унывать… Больно.»

«О боже почему я никогда не видела НАСКОЛЬКО ТРАГИЧНА история Сида»

«Всегда было отвращение из-за того, что к Сиду относились, будто он ненужный мусор, тряпка и обуза.»

«В детстве ты смеешься над ним, а повзрослев понимаешь, что у тебя с Сидом намного больше общего, чем кажется.»

«На самом деле стремно уже в осознанном возрасте пересматривать мультики из-за тех вещей, которые ты не понимал/не замечал в детстве. Понимаешь, что у истории может оказаться совершенно иной смысл и посыл»

«С каждым годом такие мультфильмы понимаешь гораздо лучше, и любишь уже совсем других персонажей»

Теперь очень хочется посмотреть мультфильм, где главным героем был бы сам Сид, и в его жизни наконец-то всё сложилось бы хорошо!

• По «Ледниковому периоду» запустят мультсериал
• Персонажей «Ледникового Периода» превратили в людей

Цитаты из «Ледникового периода-3»

Четверг, 16 Июля 2009 г. 13:17 + в цитатник

Манни: Ты меня прямо напугал, малыш! Папа скатился с дерева и сделал «Бум-бум-бум»! Глупый паааапа.

Сид, показывая три яйца динозавра: Познакомьтесь, это мои дети! Желток, белок и яйка!

Недовольная мамаша Сиду: Может, сделаешь что-нибудь?
*указывает на беспредел, который творят вылупившиеся динозавры*
Сид: Я — мать-одиночка с тремя детьми, меня можно было и пожалеть!

Сид: Если ты не выплюнешь малыша Джонни, мы уйдем с площадки!
*динозавр выплевывает птенчика*
Мама Джонни: Это не Джонни!
Сид: Ну. Это лучше, чем ничего.

Манни: Отдай динозавров ей! Ты что, не видишь? Это их мама!
Сид: Откуда ты знаешь?
Манни: Тебе что, справка нужна?
Сид: Я их не отдам! Это мои дети! Я столько сил потратил, я не спал, не ел.
Манни: Всего один день! Отдай их ей, болван!

Бак: Его зовут. РУДИ. Это у меня от него. *указывает на повязку на глазу*
Эдди: Вау, он дал тебе повязку?
Крэш: Бесплатно? Крууууто!
Эдди: Может, он и нам даст?

Бак: 1ое правило — ВСЕГДА СЛУШАТЬ БАКА! 2ое правило — Идти по центру дорожки! 3е правило. Кто пукает, тот идет сзади.

Бак, взяв камень и приложив к уху: Але, я занят. Я пытаюсь спасти дохлого ленивца. Сейчас я иду в ущелье смерти и буду недоступен. Я тоже тебя люблю. Все, пока. Пока-пока.
Манни, смотря на Диего: Это ты, через три недели.

Крэш: Ты писаешь в мою постель.
Эдди: Я был под газом, чувак.

Сид, обращаясь к динозаврихе: Так ты решаешь конфликты? Поэтому ты и одинока! Я тебе говорю: «Мы вегетарианцы», ты говоришь «РРРРР». Я тебе говорю: «Давай обсудим», ты говоришь «РРРРР».
Динозавриха: РРРРРР.
Сид: А я что говорил!

Бак, видя раздавленную брокколи, валяющуюся в луже: Так. Второй вариант событий. Сид ест брокколи, динозавр ест Сида и убегает, напуганный этим овощем.
Манни: Скажи, ты давно сошел с ума?
Бак: Мммм. Три месяца назад. Представляете, я проснулся, а у меня жена — ананас! Уроооодливый такой. *мечтательно вздыхает* Но я любил ее.

Кто озвучил м/ф Ледниковый период 4: Континентальный дрейф на русском

Мэнни (Рэй Романо)
—
Степан Старчиков

Вот уже четвёртый фильм (а также рождественскую короткометражку) за главного героя долгоигравшей франшизы говорит артист театра им. Моссовета и мэтр аудиокниг.

Сид (Джон Легуизамо)
—
Антон Комолов

Спустя несколько лет Антон озвучит ещё одно животное, прямо связанное с полярными холодами — белого медведя Норма в мультфильме «Норм и несокрушимые».

Диего (Дэнис Лири)
—
Александр Груздев

За все части «Периодов» голос харизматичного саблезубого тигра не претерпел никаких изменений — он по-прежнему принадлежит мэтру дублирования кино и мультфильмов.

Элли (Куин Латифа)
—
Ольга Шелест

Кроме мамы-мамонтихи, Ольга приняла участие в дубляже мультфильма не менее крупной вселенной — «Смурфики: Затерянная деревня» (роль Смурфгрозы).

Персик (Кеке Палмер)
—
Вероника Саркисова

Нотки дочки Мэнни и Элли можно услышать и в мультсериале «Остров отчаянных героев» за Гвен, и в четвёртом «Крике» за актрису Хейден Панеттьер.

Бабушка (Ванда Сайкс)
—
Александра Назарова

Легендарная актриса театра им. Ермоловой узнаваема как в кадре, так и за кадром. И её голос достался сварливой, но запоминающейся бабуле Сида.

Капитан Гатт (Питер Динклэйдж)
—
Иван Охлобыстин

Хрипловатые интонации доктора Быкова спутать невозможно ни с какими другими! А до гигантопитека Иван также озвучил гремучую змею Джейка в мультвестерне «Ранго».

Шира (Дженнифер Лопес)
—
Альбина Джанабаева

Солистка известной музыкальной группы озвучила ценного члена команды Гатта, невольно попавшей в компанию к главной троице.

Флинн (Ник Фрост)
—
Александр Невский

Как это ни странно, но русский «мистер вселенная» достаточно органично вписался в роль самого добродушного, но не слишком сообразительного пирата.

Рац (Ребел Уилсон)
—
Ирина Киреева

С этой громадной крольчихой лучше не шутить — особенно когда из её уст звучат интонации Миллы Йовович из почти всех фильмов «Обитель зла».

Луис (Джош Гад)
—
Николай Денисов

Голос Николая звучал в трёх предыдущих частях, но за эпизодических персонажей. В этот раз роль досталась куда более крупная — кротоёжик, добивающийся внимания Персик.

Итан (Дрейк)
—
Денис Шведов

А мамонта-подростка, которого хочет привлечь сама Персик, озвучил артист РАМТа, который сейчас ассоциируется с кинофильмами Юрия Быкова (но и с Акваменом из кинокомиксов тоже!).

Крэш (Шонн Уильям Скотт)
—
Андрей Бархударов

Остались прежними и голоса неразлучных братьев-опоссумов — у Крэша нотки киногероев Джеки Чана и Дона Чидла…

Эдди (Джош Пек)
—
Илья Бледный

…а у Эдди — Вилли Вонки из «Чарли и шоколадной фабрики», Брэда из мультсериала «Робот-подросток» и многих других.

Второстепенные персонажи

Сквинт —
Борис Шувалов

Сайлас —
Никита Прозоровский

Стеффи —
Татьяна Шитова

Меган —
Мария Иващенко

Юнис —
Мария Овчинникова

Дядя Фангус —
Александр Хотченков

Гупта, Маршал —
Даниил Эльдаров

Дополнительные голоса: Пётр Иващенко

Примечания

1. ↑ 12 «Ледниковый период» (англ.) на сайте Box Office Mojo
2. В Южной Америке откопали саблезубую белку из «Ледникового периода» (неопр.) . «РИА Новости» (2 ноября 2011). Дата обращения 3 ноября 2011. Архивировано 3 апреля 2012 года.
3. Marshall Fine. Animation star of ‘Ice Age,’ Romano says (англ.) // The Cincinnati Enquirer (англ.)русск. : newspaper. — 2002. — 20 March. — P. 46.
4. Amy Longsdorf. ‘Ice Age» natural. Ray Romano froze movie scripters in their tracks until the right role came along (англ.). The Morning Call (англ.)русск. (9 March 2002). Дата обращения 9 мая 2020.
5. ↑ 12Michael Ausiello. Ice Age’s Ray of Light (англ.). TV Guide (15 May 2002). Дата обращения 9 мая 2020.
6. ↑ 123 Rotten Tomatoes
7. Roger Ebert. Ice Age Movie Review & Film Summary (2002) (англ.).RogerEbert.com . Chicago Sun-Times (англ.)русск. (15 March 2002). Дата обращения 8 мая 2020.
8. Сергей Кудрявцев — 3500 кинорецензий
9. Алекс Экслер
10. Ice Age for Game Boy Advance (англ.). GameRankings. Дата обращения 23 июля 2009. Архивировано 25 июня 2012 года.

Ледниковый период (мультфильм) в Викицитатнике

Ледниковый период (мультфильм) в Викиновостях

Мультфильм «Ледниковый Период» — Сюжет Всех Частей Со Спойлерами

Жизнь главных героев на протяжении каждой части увлекательной серии мультфильма «Ледниковый период» привлекает к себе огромное внимание. Мэнни, Сид и Диего переживают огромное количество самых разнообразных проблем и трудностей

Одиночество, семейный быт, маленькие радости и риск смерти – вот малая часть их опыта.

В то же время судьбы доисторических животных нельзя назвать слишком скучными. Они наполнены многочисленными приключениями и веселыми историями. Такой синтез, дает, в итоге, понимание, что все части мультипликационного фильма наполнены смыслом и поучительными фактами, которые легко усваиваются детьми и несут огромную пользу для неокрепших умов, начинающих свой жизненный путь.

Как итог, франшиза «Ледниковый период» имеет огромное количество поклонников по всему земному шару. Герои данной мультипликационной кинокартины заслужили уважение и стали кумирами огромного числа, как взрослых, так и детей. Основной фишкой данного фильма является то, что его можно смотреть всей семьей.

Сюжет данной кинокартины довольно простой и ненапряжённый. Он поможет избавиться от напряжения в самом конце рабочего дня или после учебы. Данный мультфильм можно назвать комедийным из-за некоторых очень веселых эпизодов. Но все же в этой замечательной ленте присутствует хоть и небольшая, но достаточно существенная щепотка драмы. Она заключается, в частности, в непростой судьбе мамонта Мэнни, человеческого ребенка и некоторых других персонажей.

В данном произведении кино искусства заключается глубокий смысл и двойственный характер сюжета, который завораживает с самых первых минут. Действительно, захватывающая и необычная история троих друзей совершенно никого не оставит равнодушным. Ведь данные истории взяты из жизни и переведены просто-напросто в другой форме. Они являются очень необычными и интересными на первый взгляд, но в то же время каждый узнает себя в ком-то из главных героев.

Каждый персонаж в мультфильме «Ледниковый период» по-своему уникален. При этом, один совершенно отличается от другого. Все абсолютно разные и по-своему в чем-то талантливые и сообразительные. Именно по этой причине главные герои очень хорошо общаются и дружат между собой. Им это очень неплохо удается, так как разные по характеру люди, как правило, притягиваются друг к другу.

Истории из жизни главных героев являются яркими иллюстрациями того, как следует поступать и чего делать не стоит. Этот увлекательный мультфильм раскрывает сущность обычной повседневной жизни в виде забавных и интересных приключений персонажей.

Самое главное, кинокартина разрешена к просмотру для самых маленьких зрителей. Она точно вызовет у детей огромное количество положительных эмоций.

«Ледниковый Период» – История Создания и Развития Мультипликационной Вселенной

Доисторические животные в панике – на Землю надвигается похолодание! Огромный ледник благодаря жадности саблезубой белке Скрэту раскололся и те, кто вовремя не уберутся на юг, обречены на мучительную смерть… Однако в тот момент, когда большинство здравомыслящих существ спешат спастись, ленивец по имени Сид, шерстистый мамонт Мэнни и саблезубый тигр Диего вынуждены стать друзьями и героями без особого на то желания.

Ледниковый Период (2002)

В самой первой части захватывающего мультфильма «Ледниковый период» только зарождается дружба случайно встретившихся персонажей. Все начинается с неожиданных сюрпризов матушки природы. 20.000 лет до н. э. наступает резкое похолодание. Приходит самый настоящий Ледниковый период. Все животные уходят на юг. Но все же есть и такие, которые не хотят прогибаться под капризы погоды.

Это занудный мамонт по имени Мэнни и ленивец Сид. Немного позже к этой сумасшедшей парочке присоединяется саблезубый тигр по имени Диего. У главных героев имеется очень важная миссия. Их задача спасти маленького ребенка от верной гибели. На этом непростом жизненном пути их ожидают многочисленные приключения и трудности, которые придется решать практически моментально и с верой в лучшее.

Ледниковый Период 2: Глобальное Потепление (2006)

«Ледниковый период 2: Глобальное потепление» рассказывает очередную невероятную историю из жизни доисторических животных. В долине, в которой ведут свою веселую и незаурядную жизнь главные герои, ожидаются новые трудности, в которых опять же замешена природа. К месту обитания разношерстных персонажей приближается стремительными темпами Глобальное потепление. Это грозит серьезным потопом.

Веселая, но очень ответственная троица, думает о том, как спасти своих соседей. Проблема Мэнни, Сида и Диего действительно очень большая. Она связана с тем, что ковчег не из чего построить. Природа довольно часто диктует свои правила жизни, и те, кто не способен приспособиться – погибнут.

Ледниковый Период 3: Эра Динозавров (2009)

В третьей части всеми любимого мультфильма «Ледниковый период 3: Эра динозавров» привычная жизнь главных героев очень круто изменится. Мэнни создает семейное гнездышко и ждет пополнение.

Диего полностью погружен в свои размышления о жизни. Ему кажется, что он стал слишком мягким по отношению к окружающему миру, общаясь со своими слишком добрыми друзьями.

Ленивец Сид, глядя на мамонта, также мечтает обзавестись семьей. Он находит какие-то странные яйца. Как оказывается позже, эти яйца являются будущим потомством динозавра. Таким образом, Сид попадает в логово динозавра и оказывается в опасной ловушке. Друзья отправляются на помощь своему непутевому другу. В этом опасном приключении их ожидают фантастические трудности. Сумасшедшая белка Скрэт также не остается в стороне. Этот забавный зверек также находит себе пару.

Ледниковый Период 4: Континентальный Дрейф (2012)

В следующей части легендарного мультфильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» происходит очередной катаклизм, который заставляет мамонта Мэнни, ленивца Сида, саблезубого тигра Диего и, конечно, сумасшедшую белку Скрэта, стать водоплавающими животными. На Земле случается континентальный дрейф.

Планета начинает резко двигаться и привычные очертания материков смещаются. Из-за таких природных изменений главным героям приходится переместиться на другое место жительства, но морским путем. Они оказываются оторванными от своих близких. Чужие земли чреваты новыми опасностями и врагами.

Ледниковый Период 5: Столкновение Неизбежно (2016)

Не так давно вышла в свет заключительная часть «Ледникового периода». В этой ленте весь сюжетный процесс, как и всегда, запускает неугомонная белка Скрэт со своим желудем. Охотясь за ним, саблезубая белка попадает в космическое пространство. Там этот неугомонный герой наделал слишком много шума. Это поспособствовало грандиозным переменам на Земле.

Ключевые персонажи снова вынуждены покидать свои дома, чтобы спастись. Встреча с лаской Баком, проживающем в мире динозавров, открывает глаза на предназначение троицы – спасти Землю от астероида. Чтобы отыскать способ совершить подвиг, Мэнни, Диего и Сид уходят в совершенно другие земли. Там их ждут чудесные приключения, которые перевернут всю их жизнь. Ведь это по-настоящему экзотические и необычные места, о существовании которых никто из ныне живущих не знает.

Роли озвучивали[ | ]

• Рэй Романо — Манфред (Мэнни), мамонт
• Джон Легуизамо — Сид, ленивец
• Денис Лири — Диего, саблезубый тигр
• Крис Уэдж — Скрат, саблезубая белка
• Горан Вишнич — Сото, вожак стаи тигров
• Джек Блэк — Зик, тигр из стаи
• Алан Тьюдик — тигры Ленни и Оскар; Дэб
• Седрик «Развлекатель» — Карл
• Стивен Рут — Фрэнк

Русский дубляж

Фильм дублирован творческим коллективом «Central Production International Group» по заказу в 2002 году.

• Режиссёр дубляжа: Элеонора Прохницкая
• Переводчик: Геннадий Панин
• Автор синхронного текста: Галина Климова
• Звукорежиссёр: Владимир Шустер
• Звукорежиссёр перезаписи: Василий Крачковский
• Руководитель проекта: Дэвид Шуфутинский
• Диктор: Юрий Деркач

Роли дублировали

• Степан Старчиков — Мэнни
• Антон Комолов — Сид
• Александр Груздев — Диего
• Владимир Радченко — Сото
• Оксана Сташенко — Рейчел
• Ольга Шелест — Элли
• Николай Денисов — Зик/дронты/трубкозуб
• Юрий Деркач — Оскар
• Николай Маликов — Карл
• Григорий Маликов — Фрэнк
• Юрий Меншагин — Ленни/дронты/одна из макраухений
• Михаил Кабанов — главный дронт
• Элеонора Прохницкая — детёныш трубкозуба