Цитаты из фильма пираты карибского моря: на краю света (pirates of the caribbean: at world’s end)

Пираты карибского моря 3: на краю света:

Философ и умник Джек

В этой части
Джек Воробей раскрывается с совсем необычной стороны. Он оказывается не просто
пройдохой и хитрецом, но и философом. Джек и раньше выдавал всякие умные мысли,
но в это раз сразил наповал своим:

Изначально
даже не понятно, чего хочет Джек. Он совсем не желает освобождать Калипсо, у
него снова есть «Жемчужина», да и Дэйви Джонсом вроде бы тоже разобрался. Хотя
тут, конечно, вопрос спорный. Джек хоть и умер, но таки выбрался из места,
которое не должен был покидать до скончания веков.

Однако природное благородство не позволяет ему остаться в стороне. Все-таки теперь у Воробья появились близкие друзья, чего, думается мне, раньше никогда не было. Несмотря на свою взбалмошность и кажущуюся беспечность капитан Воробей достаточно умен. Не потому ли он поддержал Элизабет на совете Братства, хотя изначально идея о войне ему совсем не нравилась. В общем, Воробей как обычно красавчик.

Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На краю света»

Второстепенные локации[править]

Кратковременно появляющаяся локация в третьей части, когда лорд Беккет и Дейви Джонс (стоящий в тазе с водой) встречают Элизабет и Барбоссу. Стороны идут на обмен (Джека Воробья на Уилла Тёрнера). Элизабет клянётся Беккету отомстить за смерть её отца.

Ледяной океан

Остров Мёртвого Кракена

Как исходит из названия, на этом острове команда Джека Воробья обнаружила здесь мёртвого Кракена, убитого Джонсом по приказу лорда Беккета. По сюжету команда Джека, после возвращения из Тайника Дейви Джонса, высаживается на остров, чтобы пополнить запасы пресной воды.

Остров контрабандистов

Необитаемый остров, на который дважды был высажен Барбоссой Джек Воробей.

Турецкая тюрьма

Присутствует во втором фильме. Здесь Джек добыл рисунок с ключом от Сундука Мертвеца. Более подробно описана в игре «Пираты Карибского моря: На краю света».

Дальние врата

Иначе — край света. Гигантский водопад, ведущий в Тайник Дейви Джонса.

Безымянный остров

Открыт Понсе де Леоном во время испанской колонизации Америки. Одна из его бухт («Пенная Бухта») населена русалками. Остров наиболее известен, как местонахождение Фонтана Молодости.

Цитаты Дейви Джонс

Любовь — ужасный недостаток.

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest)

— Жизнь так жестока, почему жизнь за гробом должна быть иной?

— Ты жестокий человек, Джек Воробей! — Жестокость — понятие относительное.

Парень, ты забыл? Я бессердечная тварь!

— Твоя любимая. речь шла о ней. а потом ты ее предал. — Она притворялась, что любит меня! Она предала, а не я! — Интересно, после которого из предательств ты вырезал сердце из груди?

— Освободить тебя, симпатяга? — Я поплатился свободой давным давно.

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest)

— Ага! Глядите, ребята: блудная пташка! Пташка, которая так и не научилась летать! — К глубокому сожалению! Но. Учиться никогда не поздно, да?!

Источник

Эгоистичные и предсказуемые пираты

Свет братства
— отдельный разговор. Сначала я не совсем понимала, почему они говорят мы
собрались, мы пленили. По сути пленение Калипсо должно было произойти явно не 10
лет назад, а хотя бы сотню. Но потом дошло, что пираты настолько эгоистичны,
что вполне могли приписывать себе заслуги других. Ну, а песо переходили от
одного капитана к другому в момент смерти.

И да, именно
на этом совете братства Элизабет взяла идею для своей торжественной речи перед
финальной схваткой. Собственно, это Барбосса призывал всех не заключать сделки
с Богами, а получать все только своей отвагой и мужеством, то есть кровью и
потом. На Совете Джек проявил все свои дипломатические способности, держал
долгую и витиеватую речь, но в итоге согласился с Элизабет.

Но тут оказалось, что объявить войну может только Король пиратов. И вот здесь появился Хранитель Пиратского кодекса. Причем капитан Фигг является родственником Джека, а Хранителем ключей кодекса — та самая собака, которая в прошлой части осталась на острове людоедов. И что смешно, пираты столь предсказуемы, что всего двух голосов было достаточно для того, чтобы Королем стала Элизабет. Хотя Барбосса, конечно же, остался при своем мнении.

Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На краю света»

Перст судьбы для Уилла Тернера

Перед Джеком
и Уильямом возникает дилемма. Кто именно должен проткнуть Дэйви Джонса. Собственно,
изначально это собирался сделать Джек. Он мог годами находиться в море, и лишь
раз в десять лет ступать на землю. С другой стороны его эта перспектива сильно
тяготила. Слишком Джек любил жизнь, не потому ли так страдал в тайнике?

В то же время он вполне был готов пойти на такой поступок, чем бы он там не обернулся, дабы защитить своих друзей и всех пиратов разом. Но вот тут вмешался тот самый «перст судьбы», о котором Тиа Дальма говорила всякий раз при виде Уильяма. Она всегда знала, кому именно суждено занять место капитана Голландца.

Но Уилл стал
совсем другим капитаном. Благодаря его любви и светлой душе произошли разительные
перемены с командой. Они перестали быть монстрами и вернули себе свой нормальный
человеческий облик. Хотя это никоим образом не меняло их основной задачи:
переправлять души умерших в море на другую сторону.

Очень мне понравился командор Норрингтон. Несмотря на то, что в свое время выкрал сердце и стал служить под началом лорда Беккета, он все же очень благородный и справедливый человек. Потому освободил Элизабет и ее команду, хотя сам и погиб.

Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На краю света»

Тортуга[править]

 → Тортуга

Остров в Карибском море, главная пиратская база. Не находится под юрисдикцией британских властей и Ост-Индской компании. Пока он оставался порто-франко, и купцы могли найти на нём убежище от пошлин Ост-Индской компании, остров оставался опасным местом, где заключалось множество нелегальных сделок. Джек Воробей и Уилл Тернер швартуют здесь украденный корабль, «Перехватчик», чтобы нанять команду. Среди новобранцев — Джошами Гиббс, Анна-Мария, мистер Коттон и Марти.
Тортуга также встречается во второй части, когда Уилл ищет Джека, чтобы взять у него компас. Местный житель подсказывает ему, что видел корабль с чёрными парусами у острова Пелегостов. В этой же части Джек приплывает на Тортугу, чтобы завербовать 99 людей для отдачи долга Дейви Джонсу. Впоследствии Джек снова оказался далеко от своей цели, так как большая часть команды погибла во время нападения Кракена. Также на Тортуге Джек встречает Элизабет и потерявшего всё Джеймса Норрингтона.
В конце третьей части Барбосса снова крадёт корабль у Джека, оставив его с Гиббсом на Тортуге. В конце четвёртой части Барбосса, захватив «Месть Королевы Анны», отплывает на Тортугу.

Спасение Джека и новые приключения

Итак, в конце второй части Тиа Дальма предложила нашим героям спасти Джека Воробья и даже оживила для этого капитана Барбоссу. Однако команда осталась без корабля и именно за ним Элизабет и Барбосса отправились в Сингапур. В то же время Тернер пробрался в некое место, где выкрал старинную карту. Все вместе они оправились в тайник Дэйви Джонса, где все это время находился Джек Воробей.

Кстати, этот
тайник вполне можно назвать своеобразным Адом. Джек сидит на корабле в полном
одиночестве. По сути он утратил то, о чем мечтал больше всего — волю и свободу
передвижения. Хотя «Жемчужина» была в его полном распоряжении, но вот плыть на
ней он никуда не мог.

Для того, чтобы скрасить компанию мозг Джека создал себе целую кучу Джеков, каждый из которых занимается своим делом и составляет команду корабля. Собственно, наши герои нашли Джека и даже освободили его из тайника Джонса, но тут оказалось, что каждый из них преследует свою собственную цель. И при этом совсем не считает нужным делиться ею с окружающими.

Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На краю света»

Смысл жизни и пиратская свадьба

Вообще, если
внимательно понаблюдать за главными героями, то все они раскрываются
постепенно. Например, Барбосса вроде все время был сам себе на уме и не всегда
поступал честно и справедливо. Собственно, этим он мало чем отличается от Джека
Воробья. После неудачи с освобождением Калипсо он и вовсе утратил смысл жизни.

Теперь его участие в сражении было чисто символическим. И лишь Элизабет удалось дать ему стимул, напомнив, что он один из лучших рулевых. Вот тогда Гектор и вспомнил, что есть вещи, за которые не страшно и умереть. Но уже в пятой части у него появился боле веский повод для гибели.

Позабавила
сцена, когда Барбосса поженил Уильяма и Элизабет. Были времена, когда совсем не
нужно было идти в ЗАГС, дабы скрепить союз мужчины и женщины. Главное, слово
капитана, да искренняя любовь двух сердец. А если есть любовь, то никакой штамп
в паспорте и не нужен.

Собственно, трилогия с участием наших героев завершилась относительно счастливо, все получили то, о чем мечтали. Однако, как известно, сама франшиза имеет продолжение, но об этом в другой раз. А закончить свой очередной отзыв я хочу словами, которые произнес капитан Фигг в разговоре с Джеком:

Любимые цитаты из «Пиратов Карибского моря»

Искренне считаю «Пиратов Карибского моря» — одним из самых удачных фильмов за всю историю кинематографа. Особенно эпичной получилась третья часть, где пересеклись интересы всех главных героев саги.

Терзаемая муками совести, Элизабет мечтает спасти Джека Воробья, Барбосса вздумал освободить богиню Калипсо, Вильям Тернер обязан сдержать данное отцу обещание о спасении, Джека Воробья интересует вопрос максимального продления жизни, и он бы рад занять место Дэйви Джонса, который делает все, чтобы сохранить свою жизнь. На их пути стоит честолюбивый Лорд Беккет, стремящийся уничтожить всех пиратов как вид.

Наряду с лихо закрученным сюжетом, отличной картинкой как в плане костюмов, так и в плане спецэффектов, фильм пестрит остроумными диалогами, а многие фразы разошлись на цитаты. Наиболее удачные из них — ниже.

Источник

Боги – не люди, они другие…

Наверное, в
этом и состоит основная проблема влюбленных. Они никак не могут договориться
между собой и совершают импульсивные поступки. Кроме того, обычный человек не
может понять Бога, ну или в нашем случае Богиню. Слишком мы, люди,
очеловечиваем Богов, забывая, что они совсем другие и цели у них другие.

Но да, в нашем случае все уладилось. Калипсо вновь стала богиней, а Джонс воссоединился с ней после смерти. И да, она совсем не злится на своего возлюбленного за его предательство, а вот пиратам она намерена жестоко отомстить. Собственно их спасла только гибель Джонса. Получив его Калипсо стразу же успокоилась.

Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На краю света»

Тайник Дейви Джонса[править]

Вымышленное место из параллельного мира, впервые упоминается в первом фильме Уиллом Тёрнером. Некое бесконечное место, где каждый сходит с ума от одиночества, что и случилось с Джеком. Любимое наказание Дейви Джонса для тех, кто нарушил договор с ним. Даже сверхъестественные существа, как Калипсо, могут быть заключены там до тех пор, пока находятся в человеческом облике. Единственный человек, догадавшийся, как выбраться из Тайника — это Джек Воробей, несмотря на то, что на карте Сяо Фэня говорится о том, как это сделать.
Для остальных людей (не должников Джонса), единственный способ попасть в Тайник — умереть в море. Кракен, гигантский морской монстр, проглатывает моряков с кораблём и отправляет в Тайник. Хотя, Тиа Дальмой описан и другой способ: приплыть на (или, точнее, за) край света, для чего нужны сингапурские карты.
Джеку Тайник является, как бесконечная пустыня рядом с таким же бесконечным морем (сцены сняты в Бонневилле). Он обречён быть капитаном «Чёрной Жемчужины» с командой, состоящей из его собственных копий, в пустыне, где корабль вечно стоит на месте (до тех пор, пока похожие на камни крабы, посланные Калипсо, не вытаскивают «Жемчужину» к морю). Спастись из Тайника можно только по Морю Заблудших Душ, названному так потому, что в нём заключены души умерших в море. Они не могут переправиться в загробный мир, поскольку переправлять их — обязанность Джонса, возложенная на него Калипсо. Среди этих душ есть и губернатор Суонн, убитый Мёрсером, помощником лорда Беккета.

Исле Де Муэрте[править]

Вымышленный остров из первого кинофильма. База «Чёрной Жемчужины». Издали остров сильно напоминает человеческий череп. Остров, судя по всему, имеет достаточно небольшие размеры. Именно на нём хранились проклятые сокровища ацтеков. По словам Джека Воробья, «путь туда не дано знать никому, кроме тех, кто уже там побывал». В водах около этого острова множество обломков затонувших кораблей.
Из второй части мы узнаём, что остров оказался под водой вместе с ацтекским золотом и горами добычи, награбленной командой Барбоссы. Также об острове говорится в третьей части, когда Барбосса напоминает Джеку об их былом соперничестве.

Знаменитые цитаты из «Пиратов Карибского моря»

Вот список известных цитат, который также включает забавные цитаты из «Пиратов Карибского моря».

72. «Ты не мертв и не умираешь. Какова твоя цель здесь?»

-Дэви Джонс.

73. «Шлепни меня трижды и отдай мне, мама. Это Джек!»

-Гиббс.

74. «Нет, не может быть. Я потратил годы на поиски этого? Великий Джек Воробей — это не какой-то пьяница в камере. У тебя вообще есть корабль? Команда? Штаны?»

-Генри Тернер.

75. «Нет, я не сообразителен».

-Генри Тернер.

76. «Люди на том корабле ищут Джека, и Джек находится на этой лодке. Так что я собираюсь поплавать».

-Карина Смит.

77. «Капитан Тиг: Я слышал, куда вы направляетесь. Фонтан.

Джек Воробей: Ты был там?»

-‘Пираты Карибского моря: На странных берегах’.

78. «Губернатор Суонн: Что это за шум?

Норрингтон: Пушечный огонь!»

— «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины».

79. «Капитан Тиг: Это лицо похоже на то, что оно побывало у Фонтана Молодости?

Джек Воробей: Зависит от света».

-‘Пираты Карибского моря: На странных берегах’.

80. «Если ты чего-то не видишь, это не значит, что этого нет».

-Карина Смит.

81. «Элизабет Суонн, в тебе есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд, не так ли? И глаз не отстает».

-Сан Фэн.

82. «Ты сумасшедший. Джек Воробей: Слава богу, потому что, если бы не я, это, вероятно, никогда бы не сработало.

-Лорд Катлер Беккет.

83. «Наши судьбы переплелись, Элизабет, но так и не соединились».

-Джеймс Норрингтон.

84. » Жизнь жестока. Почему загробная жизнь должна быть другой?»

-Дэви Джонс.

85. «Ты боишься… смерть? Ты боишься этой темной бездны? Все твои дела раскрыты, все твои грехи наказаны?»

-Дэви Джонс.

Здесь, в Kidadl, мы тщательно создали множество интересных семейных цитат, которые понравятся всем! Если вам понравились наши предложения по цитатам из «Пиратов Карибского моря», то почему бы не взглянуть на Цитаты из «Острова сокровищ», или Цитаты из «Питера Пэна».

Цитаты из «Капитана Джека Воробья»

Вы ищете некоторые из величайших и забавных цитат Джека Воробья, написанных самым культовым пиратом в поп-культуре? Вам понравятся цитаты Джонни Деппа из фильмов «Пираты Карибского моря».

1. «Убери это, сынок. Это не стоит того, чтобы тебя снова били».

— Капитан Джек Воробей.

2. «Этот день вы навсегда запомните как день, когда вы чуть не поймали капитана Джека Воробья».

— Капитан Джек Воробей.

3. «Когда ты высадил меня на этой богом забытой косе земли, ты забыл одну очень важную вещь, приятель. Я капитан Джек Воробей».

— Капитан Джек Воробей.

4. «Проблема не в проблеме. Проблема в вашем отношении к проблеме».

— Капитан Джек Воробей.

5. «Думаешь, ты можешь обогнать мир? Вы знаете, проблема в том, чтобы быть последним из чего-либо, мало-помалу вообще ничего не останется».

— Капитан Джек Воробей.

6. «Джеймс Норрингтон: А я почти ожидал, что он будет сделан из дерева. Ты, без сомнения, худший пират, о котором я когда-либо слышал.

Джек Воробей: Но вы слышали обо мне.

— «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины».

7. «Мне? Я нечестен, а нечестному человеку всегда можно поверить, что он нечестен. Честно. Вы должны следить за честными, потому что вы никогда не можете предсказать, когда они собираются сделать что-то невероятное… глупый.»

— Капитан Джек Воробей.

8. «Перестань проделывать дыры в моем корабле».

— Капитан Джек Воробей.

9. «Великий пират не заморачивается такими тонкостями».

— Капитан Джек Воробей.

10. «Элизабет Суонн: Это безумие.

Джек Воробей: Это политика».

— «Пираты Карибского моря: На краю света».

11. «Ну, тогда, признаюсь, я намереваюсь реквизировать один из этих кораблей, набрать команду на Тортуге, совершить набег, грабить, грабить и всячески вытаскивать мои пронырливые черные кишки».

— Капитан Джек Воробей.

12. «Молодцы, товарищи. Я знал, что это в тебе есть. А теперь вернись через восемь минут, и мы повторим все сначала, а?»

— Капитан Джек Воробей.

13. «Кстати, нет. Я никогда не встречал Писарро, но я люблю его пироги».

— Капитан Джек Воробей.

14. «Уильям, прежде чем мы пойдем дальше, скажи мне одну вещь; как далеко ты готов зайти ради этой девушки?»

— Капитан Джек Воробей.

15. «Нет. Вы хотите, чтобы вы нашли это, потому что обнаружение этого заставит вас недееспособно найти и или найти в своем открытии способ спасти свою кукольную красавицу, старина какое у нее лицо».

— Капитан Джек Воробей.

16. «Нет выживших? Тогда откуда берутся истории, интересно».

— Капитан Джек Воробей.

17. — Тебе нужно найти себе девушку, приятель.

— Капитан Джек Воробей.

18. «Джеймс Норрингтон: Вы действительно говорили правду.

Джек Воробей: Я делаю это довольно часто. Но люди всегда удивляются.

Уилл Тернер: По уважительной причине.

-‘Грудь мертвеца’.

19. «Иногда вещи возвращаются, приятель. Мы живое доказательство, ты и я».

— Капитан Джек Воробей.

20. «Она в безопасности, как я и обещал… За исключением, конечно, Элизабет, которая на самом деле женщина».

— Капитан Джек Воробей.

21. «Почему рома всегда нет?»

— Капитан Джек Воробей.

22. «Закрой глаза и представь, что все это дурной сон. Вот так я и прохожу».

— Капитан Джек Воробей.

23. «Капитан, я хочу сообщить о мятеже. Я могу называть пальцы и точки».

— Капитан Джек Воробей.

24. «Говорят, это не столько пункт назначения, сколько путешествие».

— Капитан Джек Воробей.

25. «Как ты посмел сделать именно то, что сделал бы я на твоем месте».

— Капитан Джек Воробей.

Легенды: правда и вымысел

Что касается
всяких там легенд. Первое — зеленая вспышка на закате. Ученые считают это
обычным оптическим эффектом, но моряки иного мнения. Согласно морским поверьям
она появляется на горизонте в тот момент, когда кто-то переходит из мира
мертвых в мир живых. Что ж в нашем случае, вернулась сразу целая команда.

Дэйви Джонс — капитан «Летучего голландца». Собственно, легенда про этот корабль несколько иная, но тут похоже несколько легенд были удачно объединены в одну. А вот идея по поводу вырезанного сердца и Богини Калипсо не имеет ничего общего с мифами. Хотя да, Калипсо таки обещала бессмертие и вечную молодость Одиссею, но он любил другую.

Кадр из фильма «Пираты Карибского моря: На краю света»

Следующая цитата

— Барбосса, пожени нас. — Не могу, я сейчас немножко занят. — Барбосса, немедленно. — Ну ладно. Дорогие мои, мы собрались здесь сегодня, чтобы пригвоздить твои кишки к мачте, мерзкий сифилитик!

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Что случилось с моей Жемчужиной? — Я утратил её вместе со своей ногой! — Утратил Жемчужину?! — Да, я изо всех сил защищал её, но она пошла ко дну. — Тебе не хватило чести пойти ко дну вместе с ней?

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

– И что дальше, Джек Воробей? Мы, двое бессмертных, так и станем рубиться, пока не настанет судный день? – Да, если ты не сдашься.

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— И ты хочешь, чтобы я не казнил ублюдка? — Нет-нет, казни ублюдка, но чуть позже.

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Если мы не объединимся, они нас всех перебьют. И не останется никого, кроме тебя. — Звучит заманчиво. «Капитан Джек Воробей, последний из пиратов». — Да. Будешь воевать с Джонсом один на один. Это вписывается в твои планы? — Я что-нибудь придумаю!

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Кодекс — это просто свод указаний, а не жёстких законов.

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Ведь в наше время честь – довольно редкое явление.

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Кем я для вас являюсь? — Сокровищем!

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Сойти в порту, как только ты назовёшь нужное нам имя. Поверить, что ты не солгал, и смотреть, как ты забираешь мой корабль. — Нет. Условие такое. Ты сойдёшь в порту, не зная этого имени. Я отплыву на моём корабле и крикну тебе имя издали. Смекаешь?

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— О! У тебя есть нож! Очень кстати! — Кое-что получше. — И я хочу такую!

О спрятанной в протезе фляге с ромом.

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Хотя немного жаль, что пропадает такая красота. Так что сперва отдайте платье, дорогуша.

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— А их капитана зовут. Саламандра. — Самовар. — Салазар!

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Вы не знаете, что это такое? Верно? — Пиратский медальон. — Это ацтекское золото, одна из шестисот шестидесяти трёх бляшек, что индейцы отнесли Кортесу как выкуп. выкуп за кровь, доставленный с надеждой положить конец расправам. Но алчность Кортеса была неутолима, и тогда языческие боги придумали страшное проклятие. Любой из смертных, кто возьмёт хоть одну золотую бляшку, обречён на вечные муки.

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides)

— Нужно действовать тихо, дальше я пойду один, вдруг твоя нога заскрипит. Термиты еще не завелись? — О, я очень ценю твою заботу, Джек, но все-таки составлю тебе компанию.

Пираты Карибского моря: На краю Света (Pirates of the Caribbean: At World’s End)

— Но ты же всегда сбегал с поля боя! — А вот и нет! — А вот и да! — А вот и нет! Ложь и клевета! Просто я следовал благороднейшей из пиратских традиций.

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides)

— Утратил Жемчужину?! — Да, я изо всех сил защищал её, но она пошла ко дну. — Тебе не хватило чести пойти ко дну вместе с ней?!

  • Искусство быть женой и музой цитаты

      

  • Если на стене висит ружье оно обязательно выстрелит чья цитата

      

  • Цитаты о священстве василия великого

      

  • Дорама леди генерала цитаты

      

  • Никогда не сдавайся и ты увидишь как сдаются другие чья цитата
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
На позитиве
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: