Симба/цитаты

Содержание

Несмотря на то, что мы впервые влюбились в эту классику Диснея 24 года назад, есть много цитат Короля-льва, которые все еще находят отклик у нас, когда мы становимся взрослыми.

Первая оригинальная анимация, созданная Disney (видеть цитаты из Диснея)Это по-прежнему один из самых популярных анимационных фильмов всех времен. Как взрослые, так и дети могут согласиться, Король Лев занимает особое место в сердцах многих.

Фильм, выпущенный в 1994 году, рассказывает историю «Симбы», львенка, который является наследником престола. Симба должен пройти через множество испытаний в поисках своей судьбы как короля Великого Круга Жизни после убийства его отца его дядей по отцовской линии.

Даже при том, что это было сделано для детей, каждый может все еще наслаждаться этим фильмом, наполненным любовью, предательством, прощением и большим количеством приключения. В фильме так много добра; от увлекательной истории до удивительной музыки и очень важных жизненных уроков. Неудивительно, что фильм был и остается шедевром, когда дело доходит до анимации.

Фильм учит нас тому, что жизнь полна испытаний, но мы не должны позволять нашим заботам побеждать нас. Это также учит нас тому, что сила может быть ослепляющей.

В честь этой классики ниже представлена ​​наша коллекция вдохновляющих, мудрых и юмористических цитат Короля Льва от ваших любимых персонажей.

Не забудьте также прочитать нашу коллекцию цитат SpongeBob, а также эти вдохновляющие цитаты Уолта Диснея, которые полны жизненных уроков. У нас также есть подборка цитат Красавица и Чудовище, которые перенесут вас обратно в детство.

Цитаты Тимона и Пумбы

Вот список отличных цитат от всегда дружелюбного дуэта, которые клянутся, что «не волнуются».

29. «Тимон: Ты должен оставить свое прошлое позади. Слушай, малыш, случаются плохие вещи, и ты ничего не можешь с этим поделать, верно?

Симба: Верно.

Тимон: Когда мир отворачивается от вас, вы поворачиваетесь к нему спиной! «

— ‘Король Лев’.

30. Тимон: Тогда, может быть, тебе нужен новый урок. Повторяй за мной. Акуна Матата.

Симба: Что?

Пумба: Ха-ку-на Ма-та-та. Это означает, что не о чем беспокоиться «.

— ‘Король Лев’.

31. «Тимон: Акуна Матата! Какая чудесная фраза

Пумба: Хакуна Матата! Разве это не преходящее увлечение «

32. «Пумба: Может быть, он будет на нашей стороне.

Тимон: Эй, я понял! Что, если он на нашей стороне? Знаешь, может быть, иметь рядом льва — не такая уж и плохая идея. «

— ‘Король Лев’.

33. «Тимон: Ну и дела. Он выглядит синим.

Пумба: Я бы сказал, коричневато-золотой.

Тимон: Нет, нет, нет, нет. Я имею в виду, что он в депрессии «.

— ‘Король Лев’.

34. «Пумба: Что ты делаешь, малыш?

Симба: Что-то ужасное. Но я не хочу об этом говорить.

Тимон: Хорошо. Мы не хотим об этом слышать «.

— ‘Король Лев’.

35. «Тимон: Ему было стыдно

Пумба: Я меняю имя

Тимон: Ой, что в имени «.

— ‘Король Лев’.

36. «Тимон: Мы живем, где хотим.

Пумба: Ага. Дом там, где отдыхает твоя крупа. Хех! «

37. «Тимон: Позволь мне прямо сказать, ты ее знаешь… Она тебя знает… Но она хочет его съесть. И все… хорошо с этим? Я что-то пропустил?»

— ‘Король Лев’.

38. «Тимон: сладкая ласка сумерек.

Волшебство есть повсюду

И со всей этой романтической атмосферой

Бедствие витает в воздухе «.

— ‘Король Лев’.

39. «Тимон: означает, что не беспокойся

До конца твоих дней

Тимон и Пумба: Это наша философия без проблем ».

— ‘Король Лев’.

40. «Король? Pbbb. Леди, вы пересекли своих львов «.

-Тимон.

41. «Король? Ваше Величество! Я гравий к твоим ногам. {Шумно целует Симбу лапу} «

-Пумба.

Девиз Тимона и Пумбы

Выучите слова текста песни «Король Лев» и вспоминайте эту зажигательную мелодию из мультфильма Диснея каждый раз, когда у вас плохое настроение. Тимон и Пумба обязательно поднимут вам настроение.

Hakuna Matata! What a wonderful phrase
Hakuna Matata! Ain’t no passing craze
It means no worries for the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!

Ну и для закрепления эффекта, обязательно повторите это еще раз и на русском языке:

Акуна матата! Какая замечательная фраза!
Акуна Матата! Постоянная причуда!
Это означает: никаких забот до конца дней!
Это наша философия свободы от проблем.
Акуна Матата!

Теперь вы точно знаете, о чем поют Тимон и Пумба на английском. Подпевайте вместе с ними. Акуна Матата!

Узнать, какие английские фразы скрыты в песне из мультфильма «Холодное сердце», перейдя на эту статью.

Рубрика: Английский для души

Фразы из «Короля льва» для воспитания у детей ценностей

1. «В такие моменты мой друг Тимон всегда говорит, что ты должен оставить прошлое позади». Пумба

Что это значит? Что ж, бывают моменты в жизни, когда все идет не так, как вы хотите, и именно тогда вы думаете о прошлом и вам следовало действовать иначе. Сейчас это бесполезно, нужно учиться на прошлом, но не зацикливаться на нем. Гуд приближается!

2. «О да… прошлое может навредить. Но, как я понимаю, вы можете либо убежать от этого, либо научиться ». Рафики

Лучше поучиться у него, не правда ли? Таким образом мы сможем расти как люди и преодолевать свои страхи и ошибки. Без сомнения, это урок всей жизни, который дает нам Рафики и который мы всегда должны помнить.

3. «Помни, кто ты …» Муфаса

Фраза, которую Муфаса говорит своему сыну Симбе в этом фильме, когда видит, что чувствует себя потерянным. Говорите это снова и снова, когда чувствуете, что ничего не имеет смысла, и дайте это своим детям, чтобы они увидели, насколько вы их любите, и знали, какое место они в их стае.

4

«Важно всегда смотреть туда, куда ты идешь, а не на то, где ты был». Руль

Опять же, делается ссылка на прошлое, начиная с него, но чтобы двигаться вперед и достигать целей каждого, нужно смотреть, куда мы идем. Дети могут не понять этого с первого раза, но это то, что, объяснение на повседневных примерах, имеет большую ценность.

5. «Все, что вы видите, сосуществует в хрупком равновесии. Как король, вы должны понимать это и уважать всех существ, от муравьев до антилоп ». Муфаса

Что ж, мы должны сделать то же самое с нашей планетой. Планета Земля сосуществует в хрупком равновесии, которое мы должны уважать, чтобы так продолжалось. Поговорите со своими детьми об утилизации и не трате природных ресурсов, и они обязательно поймут это как прелесть.

6. «Вы должны быть достаточно зрелыми, чтобы понять свои страхи и преодолеть их». Муфаса

Все мы должны быть зрелыми, чтобы понимать страхи и преодолевать их, но, конечно, это не что-то простое и не то, что достигается за одну ночь. Давайте начнем с разговора об этих страхах, поделимся ими, проанализируем их, а затем, мало-помалу, оставим их позади.

7. «Быть ​​храбрым — не значит искать неприятностей». Муфаса

Быть храбрым означает всегда действовать хорошо, быть ответственным и противостоять проблемам. Помните, что все смельчаки тоже в какой-то момент боятся.

8. ‘Загляни в себя, Симба. Вы больше, чем вы стали ». Муфаса

Оцените себя и посмотрите, чего вы достигли своими усилиями. Не прекращайте говорить такие слова своим детям всякий раз, когда можете. Они идеально подходят для повышения вашей самооценки.

9. «Поэтому, когда тебе плохо, просто помни, что короли всегда будут рядом, чтобы направлять тебя, и я тоже». Муфаса

Помни, дорогой сын, твои родители и вся семья находятся рядом, чтобы направлять тебя, любить тебя и слушать тебя. Вы помните, что такое закон стаи? Каждый обо всех заботится! Я сам говорю это своим детям сотни раз.

10. «Друг — это сокровище». Пумба

Как ты прав! Дружба — очень ценный товар. Пора позаботиться о друзьях и рассказать им, как много они для вас значат.

11. ‘Хакуна Матата! Значит, все остальные дни не о чем беспокоиться ». Руль

Живи и будь счастлив … Конечно, что в жизни важнее, чем радоваться и быть счастливым? Еще одна фраза из фильма «Король Лев», воспитывающая молодых и старых в ценностях. Кстати, когда вам грустно или ваши дети, спойте песню Hakuna Matata, вы увидите, как улучшится настроение.

Вдохновляющие цитаты Короля Льва

51. «В то время как другие ищут то, что они могут взять, настоящий король ищет то, что он может дать». — Муфаса

52. «Жизнь несправедлива, правда, мой маленький друг? В то время как некоторые рождены для праздника, другие проводят свою жизнь в темноте, прося отходы. С моей точки зрения, мы с тобой абсолютно одинаковы. Мы оба хотим найти выход. — Шрам

53. «Все есть кто-то. Даже никто. — Rafiki

54. «Подумай об этом. Когда я буду королем, мне придется отдавать тебе приказы. Скажу вам, что делать. Насколько это странно? — Молодая Симба

55. «Король приближается! Это не дрель. Его Величество запросил аудиенцию. При его входе вы встанете и преклонитесь. — Зазу

56. «Сила истинного короля — это его сострадание». — Сараби

57. «Не отворачивайся от меня, Шрам». — Муфаса

58. «Ты не можешь меня съесть! Запрещено есть члена королевского двора! Оу! Пожалуйста нет! Останови это! — Зазу

59. «Хорошо, посмотри, кто пришел, чтобы пообщаться с простыми людьми». — Шрам

60. «Не всегда, шрам. Однажды правит мой сын. Симба будет твоим королем. — Муфаса

61. «Ну, я никому не позволяю говорить, куда идти, что делать и даже на ком жениться. Там никогда не будет такого короля, как я. — Молодая Симба

62. «Симба, ты не можешь избежать своей судьбы». — Зазу

63. «Он мой брат Зазу. Это его дом. Пока я король, это никогда не изменится. — Муфаса

64. «Ты ничего не можешь сделать со мной, потому что я будущий король!» — Молодая Симба

65. «Это никому не принадлежит, но вы будете защищать. Большая ответственность ». — Муфаса

Lion King цитирует, чтобы поднять ваше настроение

66. «Смерть Муфасы была ужасной трагедией; но потерять Симбу, который едва начал жить … Для меня это глубокая личная потеря. Так что с тяжелым сердцем я принимаю трон. Тем не менее, из пепла этой трагедии мы восстанем, чтобы приветствовать рассвет новой эры … в которой лев и гиена собираются вместе в великом и славном будущем! » — Шрам

67. «И с этим ничего не поделаешь. Так зачем волноваться? — Simba

68. «Что ты хочешь, чтобы я сделал, оделся в платье и сделал хулу?» — Тимон

69. «Когда мир отвернется от тебя, ты отвернешься от мира». — Тимон

70. «Наконец-то в меня проникло чувство. И у меня есть удар, чтобы доказать это. — Simba

71. «Я думал, что знаю, но теперь я не уверен». — Simba

72. «Возвращение означает, что мне придется столкнуться с моим прошлым. Я так долго от этого убегал. — Simba

73. «Это Круг Жизни, и он движет всеми нами через отчаяние и надежду, через веру и любовь, пока мы не обнаружим, что наше место на пути раскручивается». — Rafiki

74. «Но я думал, что король может делать все, что захочет». — Молодая Симба

75. «Они влюбятся, и вот итог: наше трио сократилось до двух». — Тимон

Вам также могут понравиться эти цитаты Лео об успехе, целях и мотивации

Слова и выражения на английском для перевода песни

• Problem-free philosophy – философия свободы от проблем.
• Motto – девиз, лозунг.Акуна Матата (Hakuna Matata) – это и есть девиз этой заводной парочки, который они объясняют будущему королю.
• What’s a motto with you?
  Тут Тимон играет с фразой “What’s the matter with you?” – «Что с тобой?». Ему кажется, что слово “motto” по звучанию похоже на слово “matter” (дело, предмет). Если вы хотите литературно перевести этот кусочек, то надо хорошенько подумать. Некоторые авторы даже предлагают рифму «Девиз-удивись!»
• Craze – увлечение, мания.
  Правда, у Тимона и Пумбы это увлечение не проходит. Вот они и поют – no passing craze (не проходящее увлечение, вечная причуда).
• Take Pumba for example – Возьмите Пумбу в качестве примера.
  Ну или «возьмите, к примеру, Пумбу». Take me for example – возьмите, к примеру, меня.Warthog – бородавочник, вид африканской дикой свиньи. Именно к этому виду и принадлежит Пумба.
• Aroma – приятный запах, благоухание.
  Однако в этом контексте Тимон просто иронизирует и немного смягчает ситуацию Пумбы.
• Appeal – это очень многозначное слово.
  Его можно перевести по-разному: от «призыва» до «привлекательности». В контексте песни «appeal» переводится как «привлекательность». He found his aroma lacked a certain appeal – Он обнаружил, что его аромату не хватает некой привлекательности.
• Savannah – саванна.
• To clear – очищать, убирать, опорожнять.
• Sensitive soul – чувствительный, очень нежный, обидчивый (Sensitive soul – нежная душа).
• Thick-skinned – толстокожий.
• I’m a sensitive soul though I seem thick-skinned.
  Тут происходит интересная языковая игра. «Thick-skinned» имеет такие же значения, как и наше слово «толстокожий», то есть «неэмоциональный». Но как мы уже поняли, это не про Пумбу. У него-то как раз «sensitive soul» («нежная душа»). В данном случае слово «thick-skinned» имеет буквальное значение – «толстая кожа». И это не удивительно, ведь речь идет о свинье. Так что вся фраза будет переводиться как: «У меня ранимая душа, хоть и толстая кожа».
• Downwind/Upwind – по ветру / против ветра.
• To be ashamed of – стыдиться чего-либо; He was ashamed – Ему было стыдно.
• Thought of changin’ my name – Я думал поменять имя (changin’ = changing).
• What’s in a name?
  Этой фразой Тимон иронически цитирует Шекспира. Помните отрывок из «Ромео и Джульетта», где главный герой доказывает возлюбленной, что его фамилия совсем не важна? Только там дальше по тексту говорилось, что роза будет пахнуть розой вне зависимости от названия (“What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet” – «А что есть имя? Роза будет пахнуть розой, хоть розой назови ее, хоть нет»). Тут речь, конечно, тоже идет о запахах. Правда, более прозаических.
• Downhearted – упавший духом, унылый.
• Not in front of the kids! – Не перед детьми!
• It means no worries for the rest of your days – Это означает, что не надо беспокоиться до конца своих дней.

10 «The Past Can Hurt. But From The Way I See It, You Can Either Run From It Or Learn From It.»

— Rafiki

The 1994 version of Rafiki was a fan favorite due to his joyful personality and wise words. He also wasn’t afraid to go the extra mile to encourage Simba to stop Scar, which included hitting him in the head with his staff to prove a point. While Simba expressed pain and asked for a reason, Rafiki makes the statement that his actions didn’t matter and were «in the past.»

Like past memories, Simba only had a few options to choose from. He could continue to avoid his problems or use his pain as a learning tool to avoid them in the future. It was slightly contradictory to Timon and Pumbaa’s philosophy but still helped inspire Simba’s return.

18 «You Don’t Deserve To Live»

— Simba

Disney movies are known as the standard for family-friendly entertainment, but that doesn’t stop them from sometimes having absolutely killer lines. In the final battle against Scar, Simba lets his uncle know precisely what he thinks of him.

Scar attempts to beg for his life just as his nephew spits out this line. Despite his cold-heartedness, Simba is happy to exile Scar from the Pride Lands. But Scar’s refusal to surrender ends up being his own undoing. Matthew Broderick, Simba’s voice actor, excels at delivering this harsh line, showing how much the young lion’s patience has thinned.

Цитаты из мультфильма «Король Лев»

В собрание вошли афоризмы, цитаты и фразы из мультфильма «Король Лев»:

Всё, что ты видишь, связано воедино и пребывает в равновесии. Как король ты должен поддерживать это равновесие и относиться с уважением ко всему живому: от крохотных муравьев до быстрых антилоп.

Где плюхнулся на полу — там и дом!

Жизнь несправедлива: я никогда не стану королем, а ты ты не доживешь до следующего дня!

Стоп, стоп, тайм-аут! Надо разобраться. Ты знаешь ее, она знает тебя, но она хочет съесть его. И все считают, что это нормально?…

Я смелый только тогда, когда нужно. Быть смелым — это ещё не значит, что нужно специально искать неприятности.

— Твой сын проснулся. — До рассвета это твой сын.

— Папа, папа, послушай, а правда мы с тобой друзья? — Да, сын, конечно. — И мы всегда будем вместе? — Послушай, что однажды сказал мне мой отец: «Посмотри на звезды. Великие короли прошлого там смотрят на нас с этих звезд. И если тебе будет очень одиноко — помни, они всегда будут там, чтобы указать тебе путь. И я тоже буду с ними».

— Я знаю, что я должен вернуться туда. Но это означает, что я должен встретиться со своим прошлым. Я так долго убегал от него. — Ой! Что это было? За что? — Это было твое прошлое. — Больно ведь. — Да, прошлое может причинять боль. Можно или убегать от него, или научиться чему-то.

— Это не мой отец. Это всего лишь мое отражение. — Посмотри внимательней. Видишь? Он живет в тебе.

— Эта мысль от меня ускользнула. — Да, известно, что мысли у тебя скользкие.

— Что тебя грызет? — Ничего, он наверху цепи питания!

— Что же мне делать с ним? — Из него выйдет чудный коврик. — Зазу! — Представьте, ведь любую грязь из него можно будет выколачивать.

— Что все это значит? Что это за обезьяна? — Симбе противостоит Шрам. — Кто? — Шрам. — У кого шрам? — Нет, нет, нет, это его дядя! — Обезьяна — его дядя?

Ничего, сир. В семье не без урода — в моей даже двое Умудряются портить все торжественные события.

— Дядя Шрам, а кем ты станешь, когда я буду королём? — Травоядным…

— Дядюшка Шрам! Мне папа только что показал все Королевство! И я буду им править. — Правда? Прости, что я не прыгаю от радости. У меня спина побаливает.

— Давай, Тимон, вам придется как-то их отвлечь. — Так что же мне нацепить юбку и плясать хулу?!

— Выпустите меня отсюда! — Впустите меня сюда!

Тебе плохо? Ты знаешь, просто скажи «акуна-матата». И все, никаких проблем…

— Выпустите меня, выпустите меня! — Впустите меня, впустите меня!

Амур дружку любви напев в небесах пропел, и ждут его одни заботы — печальнейший удел.

Думаешь, можешь указывать мне, что делать? Ты не знаешь, что я вынес!

Фразы и цитаты из мультфильма «Король Лев» — The Lion King — мультипликационный фильм студии Диснея, впервые был показан 15 июня 1994 года. Фильм завоевал две премии «Оскар».

Текст песни «Акуна Матата»

Hakuna Matata
Hakuna Matata! What a wonderful phrase
Hakuna Matata! Ain’t no passing craze
It means no worries for the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!

Hakuna Matata?
Yeah. It’s our motto!
What’s a motto?
Nothing. What’s a-motto with you?
Those two words will solve all your problems

That’s right. Take Pumbaa for example
Why, when he was a young warthog…
When I was a young wart hog

Very nice
Thanks

He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the savannah after every meal

I’m a sensitive soul though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And oh, the shame
He was ashamed
Thought of changin’ my name
What’s in a name?
And I got downhearted
How did ya feel?
Everytime that I…

Hey! Pumbaa! Not in front of the kids!
Oh. Sorry

Hakuna Matata! What a wonderful phrase
Hakuna Matata! Ain’t no passing craze

It means no worries for the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
(Repeats)

It means no worries for the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
(Repeats)

Вы помните историю Короля Льва?

Конечно, ты помнишь в первый раз вы посмотрели фильм Король Лев Как это было вчера И, конечно, вы также помните тот субботний день, когда вы видели ее с сыном на диване. Я тоже это помню. Мой малыш был болен, и, чтобы подбодрить его, я сказал ему, можем ли мы вместе посмотреть очень забавный фильм. «О чем мама?» — спросил он меня. И я ответил …

«Король Лев» — очень красивый фильм, в котором рассказывается о приключениях Симбы, который, потеряв отца, очень грустит остальным членам своей семьи. К счастью, он встречает двух хороших друзей, которые заботятся о нем и сопровождают его в пути. Вскоре после этого он набирается храбрости и решает вернуться в свою стаю … »

«Не говори мне больше, мама, давай посмотрим на нее». В тот день мы вместе смотрели фильм, конечно, он был не единственный … Тебе больше нравится первый? Может тебе больше нравится вторая часть, или третья … Фильм, который Премьера состоялась в 1994 году, режиссеры Роджер Аллерс и Роб Минкофф и что он никогда не переставал быть модным. Но давайте вернемся к нашей теме: вот несколько фраз, которые помогут обучить мальчиков и девочек ценностям, а также никогда не забывать. Пойдем туда!

7 «Because It’s Your Responsibility!»

— Nala

Simba believes there’s no point in worrying about bad things if nothing can be done about them. Though Mufasa is often guiding him, someone else can remind Simba about his real purpose: his childhood friend and future love interest, Nala. However, Nala quickly points out that it’s actually his responsibility to deal with them.

Nala is the one who relays the horrible news of Pride Rock’s desecrated state. The lionesses and other animals are suffering under Scar’s rule. Nala is the one who makes Simba return due to their close connection from their childhood, quickly becoming a romantic connection when they become adults.

4 «Long Live The King.»

— Scar

Undoubtedly, one of The Lion King’s most horrifying scenes is Mufasa’s betrayal and death by his own flesh and blood. The horrified look on his face upon seeing Scar’s cold stare will haunt generations to come. Many fans reminisce on this impactful scene and how it affected them on the first watch.

Indeed, the scene is quite jarring, but what stands out are Scar’s seething words before letting Mufasa fall: «Long live the king.» This phrase has two equally disturbing meanings—his tone indicates his disdain for Pride Rock’s undying loyalty to Mufasa, but the statement is what Scar desires to hear after stealing the throne.